The Daily Roxette

Roxette World Tour 2011 schedule

Per chatted with fans Friday on Aftonbladet’s site

Written by roxettefan on November 16, 2001 to .

STOCKHOLM - As previousy reported here on TDR, Per chatted with fans this Friday on Swedish newspaper Aftonbladet’s website. A lot of people were there, asking interesting questions.

  Among the funny ones, someone asked if Per had already bought any Christmas presents, and he said that he had bought “Absolute Music” compliations for his relatives! He also revealed that sushi and Italian food were his favourites, and that he doesn’t like when there are journalists in front of his house.

  He also told us that Gabriel always leaves the arena after they’ve played “Real Sugar” and that he has no plans to write a book about his life.

  Per, at the end, said he was going to the soundcheck, and thanked the participants for the “intelligent questions”.

Click “More” to read the entire chat (translation is just about complete now — check back one more time):

Chat with Per Gessle from Roxette, who plays in the Globe tonight. Halmstad’s own star will be in place in front of a computer at Aftonbladet.

Moderator says: Per is a little late…

Per Gessle says: Now I’m here. Welcome and Cheers!

Camilla says: Hi Per! How do you get ready for a concert (say 1-2 hours before)?

Per Gessle says: Hi, we do each other’s makeup, drink a little Halländsk beer and sing a bit!

JockeW says: What’s the biggest part of your record collection consist of?

Per Gessle says: Records of course! Assorted actually, both old vinyls with Hep Stars and T Rex and new stuff like, for example, Feeder.

Maria Gahm says: Were Anders Nunstedt and Per Bjurman really at the same concert as me on Wednesday? I find that really hard to believe!

Per Gessle says: Probably. Unfortunately, I haven’t read Per Bjuhrman or Anders Nunstedts articles. Didn’t they like the gig?

Sånglöf says: Are you going to rely on a Rickenbacker guitar tonight?? I’m coming to the Globe to see you!!

Per Gessle says: Hej Sånglöf. Tonight it will be Gibson’s happy dance!

Marie-Claire säger: Hej Mister Gessle, This is not a question. I would like to thank you, because of Roxette I met my boyfriend (We met each other during a fanmeeting)! Thanks so much!

Per Gessle says: You’re welcome. Have many kids!

leslie says: How old are you?

Per Gessle says: 42.

JockeW säger: Hej Per! I know that you wrote a special report on Bowie when in high school. Has he meant much for your music?

Per Gessle says: Yeah, Bowie was my idol for many years. From Ziggy to The Thin White Duke or thereabouts.

Gesslemaniac says: Where is Marie?

Per Gessle says: Marie is in Denmark.

Ninjakosan says: Hi Per, Have you any pets?

Per Gessle says: A wife and a child go a long way. Trust me.

Micke says: Are you going to hold any concerts in Halmstad? At Örjans Vall for example?

Per Gessle says: Maybe sometime in the future. It would be cool. Halmstad is the world’s best town. Örjans Vall is an important arena from a soccer (football) history viewpoint.

Mari says: What is your favorite song to play live?

Per Gessle says: It changes. Tonight I’m looking forward to “Real Sugar.”

Julia says: In which band do you have more fun… Roxette or Gyllene Tider???

Per Gessle says: Roxette right now.

Björn27GBG says: What song are you going to play first tonight?

Per Gessle says: I’m not going to tell.

layout.bin says: Is it you that writes all the songs?

Per Gessle says: No, Gun-Marie writes about one or two songs for every album. She is horribly lazy.

Roger says: Any plans for a new solo album? The last one was awesome!!!

Per Gessle says: Not just now but it will certainly happen eventually.

Rickenbacker says: How do you react when you see that people have travelled from Argentina/Australien just to see you here in Scandinavia?

Per Gessle says: I pray to God that they’ve got a warm sweater with them.

EriK Nordell says: Are you going to play together with the other guys in Gyllene Tider again or is it finished with that now?

Per Gessle says: There will surely be a new Återtåg - at least if you believe Micke Syd.

Patrik says: What is the best song you’ve done? I think it’s “Juni, Juli, Augusti” with Gyllene Tider.

Per Gessle says: Today I like “I’m Sorry” and “Looking for Jane.”

Daisyrox says: How did you meet your wife?

Per Gessle says: Through an acquaintance, I dated one girl and ended up with another.

Alex says: What do you do in your freetime?

Per Gessle says: Chat.

perra says: I just am wondering how long you’ll keep the band together before you give up.

Per Gessle says: We’re active and have many years left. We’ve got our sites on the Polar prize in the year 2020.

Mathias says: Who is your favorite Beatle?

Per Gessle says: Clearly Ringo. George second, and John third. I think Paul has always been a little overrated!

simone says: Hej Per, did you already buy some Christmas gifts?

Per Gessle says: Yea, I bought some Absolute Music compilations to my relatives.

NessieS. says: Is it true that your son is already in school? He’s only four years old.

Per Gessle says: He’s extremely intelligent!

vg- says: Hey Per! What’s the best thing about being a celebrity?

Per Gessle says: You get to chat on a completely normal Friday.

Catta says: Can you imagine moving from Sweden?!

Per Gessle says: I can when these dark winter months arrive. But on the other side I love this remarkable country.
Julia says: Where are the best audiences?

Per Gessle says: South America and Southern Europe.

Mathias says: About how many records do you have?

Per Gessle says: I don’t know, maybe a couple of thousand.

Lena says: Are you nervous about tonight?

Per Gessle says: Not at all. It’s going to be fun. The Globe is a fine arena and Stockholmers are a delight for the eyes.

Musse says: What’s the worst about being a celebrity?

Per Gessle says: Not much, it is what you make it to be.

Syd says: You’ve written a song called “I Do Believe” for the Norwegian singer Paris. Will it be released as a single in Sweden?

Per Gessle says: I don’t know… say that it does really well on the radio charts in Norway, then it’s certain that it’ll be released in Sweden too.

Emma says: Have you ever been with Marie Fredriksson?

Per Gessle says: Gosh. No.

FannY says: Hej Per! What do you think yourself about your latest album?

Per Gessle says: Geez, what do you think?!? I think at times that it’s phenomenally good… e.g., “Looking for Jane,” “Bringing Me Down…”, and “My World, My Love…”, etc. Amongst our best actually. Besides, it’s in stereo.

Mari says: Do you like ice hockey?

Per Gessle says: Not really, I watch it sometimes on TV. I only really like auto racing when it comes to sports.

Jojoo says: What do you think about Håkan Hellström?

Per Gessle says: Håkans record is great.

Spirit says: Is there going to be some kind of afterparty after the concert in the Globe?

Per Gessle says: Of course… there always is!

SARA says: What’s your favorite food?

Per Gessle says: Sushi and Italian.

Moonwalker says: How did Gabriel like the shows?

Per Gessle says: He always leaves the arena after we’ve played “Real Sugar.”

Gustav says: Have all the albums been equally fun to do? Which album was a chore?

Per Gessle says: “Look Sharp” was fun. “Joyride” was fun. “HAND” was work. “Room Service” was a lot of fun.

Andreas says: Have you taken music lessons since you started with Roxette?

Per Gessle says: Does it sound that way?

Kevin says: Where would you like to go on vacation?

Per Gessle says: Anywhere except a ski resort!

BlondLotta says: Hur kommer man på en text som är Milk and toast and honey?!

Per Gessle says: Det började med titeln. Sen gav sej allt av sej själv liksom.

sweet rockgirl says: Vilken är din favorit låt/låtar genom tiderna?

Per Gessle says: Svår fråga. Jag gillar t ex Love grows med Edison Lighthouse och Jeepster med T Rex och Stand by me med Ben E King.

AA says: Hej Per, varför får man aldrig se nått “hemma hos reportage” från dig, jag är nyfiken!

Per Gessle says: Jag gillar inte att ha journalister i mitt hem.

Riff says: Hur håller du dig iform, är det mycket skubb i det gröna?

Per Gessle says: Nej, faktiskt inte. Jag borstar tänderna 2 ggr om dagen det får räcka som exercis.

Kungen av sand says: improviserar du mycket på scen?

Per Gessle says: Tja, varje kväll är unik. Men oftast spelar vi ungefär samma låtar.

Keke-Sorsa says: Ska du nånsin skriva en bok om ditt liv?

Per Gessle says: Hoppas inte.

Äntligen fredag! säger: Beskriv dig själv med tre ord!

Per Gessle says: En och åttitre

*Nadja says: Tjena Per, tycker du om att chatta?

Per Gessle says: Verkligen

sofia says: Hej Per! Jag ska gifta mig i sommar. Har du några förslag på vilka låtar man kan spela i kyrkan?

Per Gessle säger: Du kan ju chocka med att börja med Gå o fiska. Jag vet folk som gift sej till Church of your heart men det låter lite beklämmande tycker jag.

NetAngel says: Hej Per. Jag har hört att du gått ner i vikt en del, är du en sanna viktväktare eller har du nå´t annat knep?

Per Gessle says: Nej, jag slutade att äta i ungefär ett år.

ullen says: Sitter du sällan vi en dator, eller?

Per Gessle says: Varje dag, dear boy, varje dag.

Angel says: Vad för mobil har du?

Per Gessle says: A blue one.

krille säger: Favorit? Strömstedt, Lundell eller Lindbom?

Per Gessle says: Strömstedt är bäst i fotboll, Lundell är en mästare på munspel, Lindbom är bra på snapsvisor.

Sonia says: What did you think about Madrid’s concert? Thank you for “Real Sugar.”

Per Gessle says: Madrid was cozy. The audience was incredible, by the way!!!!!!! Thanx for making such beautiful noise.

Marie Ekbrant says: How can someone get your autograph?

Per Gessle says: You can make a wish to the Christmas Troll.

Linda says: Who do you think is the funniest in the whole world?

Per Gessle says: I like Seinfeld and Monty Python and Bengt Grive.

D Johansson says: Do you get together with MP and the gang much?

Per Gessle says: Yeah, when I’m in Halmstad, we get together sometimes. We have a studio together.

NessieS. says: Does your son understand that you’re a world star?

Per Gessle says: He thinks that I have a very strange job.

panda 2000 says: Don’t you and Marie get tired of each other?

Per Gessle says: It was worse before.

Crii says: Who do you think is Sweden’s foremost rock musician?

Per Gessle says: Of all time: Pugh, I believe. He’s meant quite a lot to me together with John Holm and Lundell. Right now I like, for example, A Camp and Eskobar and one or two A*Teens songs.

Charlotte says: Hur många låtar har du skrivit genom ditt liv?

Per Gessle says: Vet ej, 3-400 kanske.

kattis says: hur känns det at vara ute på turnè igen?

Per Gessle says: Fantastiskt. Det har varit en underbar resa. Vår bästa turne” i särklass. Vi trodde aldrig att vi skulle få sådan respons och att det skulle komma så mycket folk! Kul.

Kalle says: Ferrari eller Porsche?

Per Gessle says: Ferrari.

roxcat says: Vad tycker du om den nya studion jämfört med Tits & Ass?

Per Gessle says: Har inte spelat in i den nya studion ännu. Kanske till jul.

Guy says: Vad tycker du om ert förband The Rasmus?

Per Gessle says: Det jag hört låter bra. Micke Nord som var gitarrist hos oss på CBB-turne”n har producerat om jag förstått allting rätt.

Guy says: Hr du nånsin vart på Abbey Road?

Per Gessle says: Ja, flera gånger. Vi mastrade t ex Room Service där.

Lovley you says: hello per! I admire your work and skipped school for this so i hope you will answer my question! Is it hard doing all the promotion and tours? kisses and hughs Emmah from China

Per Gessle says: No, it”s fun meeting fans and media all over ze world. It”s the travelling that gets to you in the end.

maja says: Vad önskar du dig i julklapp?

Per Gessle says: Ett nytt tvättställ.

Karl-Anton says: Vad tycker du om Max Martin?

Per Gessle says: Tufft namn. Han är verkligen svinduktig. Bra öron, bra sound, en hedersprick helt enkelt.

leackim422 says: har Du kört snöskoter någon gång?

Per Gessle says: Nej, jag hatar snö. Jag vägrar vinter!

Guy says: Vad är det ni viskar till varandra på scen hela tiden?

Per Gessle says: Marie brukar säga: Du sjunger falskt, din djävul! Jag brukar säga: Jag vet!

Agent says: vad tycker du om pirat kopiering av musik, ex.napster?

Per Gessle says: Inte bra. I det långa loppet så förlorar alla på detta. Speciellt nya artister och låtskrivare.

RoggeGävle says: Klipper du dig själv?

Per Gessle says: Man kan nästan tro det, va?

Carro says: Hur beter sig folk ute på krogen mot dig ?

Per Gessle says: Folk är i allmänhet väldigt snälla och ska bjuda på bärs etc. Kul. Och så slipper man gå hem törstig.

björnen says: kommer du spela på ålderdomshemmet när jag blir gammal?

Per Gessle says: Självklart. Bara ring.

NessieS. says: Vad är roligaste minnet från den här turnén?

Per Gessle says: Många minnen är värda att bevara. De ryska spelningarna var t ex fantastiska. Spanien är alltid kul. Bandet är i toppskick.

PerAndren2 says: Kan du inte kasta ut en munspel i publiken i kväll?

Per Gessle says: Nej, jag har inga munspel med mej i år.

someone says: Du verkar ha humor, är du en skojare?

Per Gessle says: Are you?

Angel says: Vad för känslor har man i kroppen när man står på scen?

Per Gessle says: Det bästa är när man går upp i en låt så man glömmer bort att man faktiskt spelar den.

roxmarco says: Hi Per, I”m from Italy! Will you come here for a show?

Per Gessle says: Not on this tour. But we really adore Italy so it will happen any year.

loffe says: Har du fått stryk någongång?

Per Gessle says: Massor med gånger. Men jag slår ju alltid tillbaks.

Billy o Jag säger: Sången Billy, har den utspelat sig i verkligheten??

Per Gessle säger: Ja, delar av den.

Julia säger: Har du någon gång tabbat dig på scen tex ramlat eller sjungit fel???

Per Gessle säger: Massor med gånger. I Mexico City föll jag baklänges över en lampa på scenen. Det händer hela tiden.

Flavia_Brazil says: Mr. Gessle! Do your relatives go to see you live?

Per Gessle says: Yep, they will all come to the Swedish shows.

NIKLAS THN says: Använder du sidenkalsonger???

Per Gessle says: Nej, sådana med vaniljsmak.

jäää says: vilken enligt dig var den bästa Gyllene låten ni gjorde????

Per Gessle says: “Faller Ner på Knä.”

BigL says: Vad tycker du om dagens popscen i Sverige?

Per Gessle says: Mycket är bra. Mycket har man hört förr. Det är överhuvudtaget så i hela musikindustrin för tillfället.

Sofie says: Vart är milk and toast and honey inspelad?

Per Gessle says: Polar Studios, Sthlm, Sweden.

örjansvall2002 says: Stämmer det att du är uppvuxen i Simlångsdalen
Per Gessle says: Nej, jag är uppvuxen på Furet i Halmstad men bodde i Simlångsdalen mellan 1968 och 73 om jag minns rätt.

Man5on says: Are you doing any covers? Which ones?

Per Gessle says: No covers tongiht.

roxcat says: Vad är det första du tänker när du vaknar på morgonen?

Per Gessle says: Var är emoten. Gabriel vill nämligen alltid se på Cartoon Network.

katti says: varför svarar du inte på mina frågor?? gillar du westlife??

Per Gessle says: Hej underbara Kattis. Westlife får du lyssna på själv.

micke andersson (trummis) säger: vilket instrument skulle du vilja kunna spela?

Per Gessle says: Alla.

JJ says: Tja vilket är ditt favorit lag i allsvenskan
Per Gessle says: Fotboll? HBK såklart! Handboll? Drott såklart.

jäää says: vem beundra du mest i hela världen?????

Per Gessle says: Oj vad svårt. Det blir ett långt svar och jag hinner inte skriva så mycket just nu. Vi tar det en annan gång.
gabriel titus says: Are you the one typing your answers?

Per Gessle says: Of course, dear boy.

Sånglöf says: vem är Gabriel mest lik dig eller Åsa?

Per Gessle says: Han har min kufiska gång men Åsas vackra leende.

ulle says: Blir du igenkänd överallt eller kan du leva ett “normalt” liv?

Per Gessle says: Det är ganska coolt.

Cissie says: Gillar du att lira i Globen.Blir det inte rundgång tror du?

Per Gessle says: Globen är alltid kul att lira i. Man får ju t ex träffa kungen.

sweet rockgirl says: Have you any rituals before you go up on stage?

Per Gessle says: Nej inte direkt. Vi sjunger några låtar ihop hela bandet för att kontrollera så att inte Pelle Alsing låst in sej på toa.

nanne says: What does your mousepad look like?

Per Gessle says: Here again. I drive ’au naturel.’

Katalin says: Hello you fool! When will you come to Hungary?
Per Gessle says: Later.

Danne says: Do you believe in God?

Per Gessle says: Sometimes.

Kalle says: What do you usually eat for breakfast?

Per Gessle says: Toast with apricot marmelade along with some and some cornflakes. Coffee and vitamins.
Moskva says: Where are you sitting and chatting from?
Per Gessle says: Aftonbladdret.

Lisa-leka 2 says: What do you do when you want to relax?

Per Gessle says: Drive a car.

Camilla says: What did you want to be when you were little? Did you dream about being a pop star?

Per Gessle says: No, I wanted to be an architect.

Tjejen says: Is it true that you’re just as nearsighted as John Lennon? Har du nå”nsin brillor privat? Var solbrillorna du hade på Polar Prize-galan i våras “förminskningsglasade”?

Per Gessle says: Ja, I’m badly nearsighted. I’ve got 8.0.
Olleb säger: Satsa du mycket på skolan när du var liten, eller var det musiken som gällde?

Per Gessle says: Jag gillade skolan ända tills jag träffade MP som lärde mej att det var mycket bättre att spela i ett band.

Cathrine says: Hur ska du fira jul/nyår?

Per Gessle says: Vet ej ännu.

annica says: Hej Per ville bara tacka för alla kanonlåtar som förgyllt vardagen. Hoppas framgången håller i sig, om inte vad ska du göra då??

Per Gessle says: Framgång är inte ett bra skäl till att hålla på med musik. Jag kommer att spela och skriva så länge det är kul. Sen ska jag starta ett Formel 1-stall!

Moderator says: Tack Per och alla som chattat. Det var väldigt mycket frågor så tyvärr hann han inte svara på alla. Läs ett sammandrag inom kort.

Per Gessle says: Nu måste jag springa iväg och göra något riktigt viktigt, nämligen SOUNDCHECK. Tack för de intelligenta frågorna, hoppas alla får en bra jul och håll tummarna för Moder Jord!!!!


Can someone please translate the text to English?

I absolutley agree with the previous comment.


You know, it is not the easiest thing to translate all that! Only reading it in Swedish (which is not my mother tongue) made me tired... I believe it will be hard, even for a Swede to translate it, but let’s hope somebody will try it!

Little by little... I’m working on it. Please check back over the weekend.

hej! Kashee and Yashar: Take a look at the chat and you can see some sentences already translated! Lars, Tack så mycket!

@ Anonymous: Well, I don’t agree with you. I asked/told Per somthing in English and he answered it! :-)
Don’t forget he got thousands of questions, so Mr. Gessle can’t answer all of them!



Get the latest articles to your mailbox, subscribe to The Daily Roxette newsletter.

Enter your email address:

Delivered by