NL: Roxette on The Box?
stevier said on October 14, 2002 09:31:
Hi,
This week ATAY is still NOT featured on the playlist of The Box. The Box had Centre of the Heart on it’s playlist, but after that it has not played any Rox-video’s. (MTV NL and TMF ’of course’ didn’t play any of the latest video’s and will not play ATAY unless it becomes a hit in Holland).
Maybe we can convince The Box to put ATAY on their playlist by mailing them at [email protected]
If many people ask they must -to say the least- see the opportunity of making some money with requests for the clip.
I’ll mail them right now. Hope you can do the same!
Groetjes Stefan
stevier said on October 14, 2002 10:02:
Okay,
You could try something like this:
–
Hallo The Box,
Ik heb een vraag aan jullie.
Ik wil graag de nieuwe video van Roxette, A Thing Abou You, aanvragen. Maar ik zag dat die bij jullie -nog- niet op de playlist staat. Kunnen jullie hem er voor mij opzetten? Dat zou ik fantastisch vinden.
Alvast heel erg bedankt.
Groeten (name)
–
Tnx very much, Copy and Paste and good luck :)
Stefan
i_jera said on October 14, 2002 10:42:
aaahhh... they answered (after just 5-6 minutes):
Hoi Milena,
Ik heb jou clipsuggestie doorgegeven aan afdeling muziek. Of deze clip ook
op de playlist komt weet ik niet zeker. Check regelmatig teletekstpagina 230
voor de ’nieuwe’ clips die zijn toegevoegd aan de lijst.
Groetjes
Anne Tomei
what does this say? I hope I helped a bit....
mdekort said on October 14, 2002 10:50:
Hi,
Translation:
Hi Milena,
I’ve passed your clipsuggestion through to the music department. IF this clip is going to be on the playlist, I don’t know. Check reguraly Teletekstpage 230 for the ’new’ clips, which have been added to the list.
Greetings
Anne Tomei
Teletekst is (I don’t if it is known outisde NL) a group of textpages on tv, which can be seen, and who provide information (e.g. Playlist and startingtimes of programms)
Grtz
Marc
Santi said on October 14, 2002 10:53:
Just trying my Dutch... I think it says:
“Hi Milena:
I have passed your clip-suggestion to the music department. If this clip will come to the playlist I don’t know sure. Check often the teletext side number 230 for the ’new’ clips that are included in the list.
Greets.”
japeke said on October 14, 2002 14:20:
Done... But you have also got to mail to TMF and MTV!!!!!!
Tomorrow I am going to call EMI to ask those information, because if you call TMF/MTV they say, for that information you’ve got to call EMI... But the person who does roxette in NL, wasn’t in his office today..... he had a day off.......
JAAP
stevier said on October 14, 2002 15:20:
I think we must be able to get Roxette a place on the playlist of The Box, if’ll go on this way.
By the way, I mailed in the morning and didn’t get a reply like you did, Milena.
To convince MTV and TMF to play ATAY will be, if possible, more difficult than The Box.
ngriffioen said on October 14, 2002 16:26:
OK, done, I’ll send messages every day!! The person in charge of Roxette, how can he take a day off when Roxette releases their single today????? Stange! LOL I guess this shows how dedicated they are to Roxette!!
japeke said on October 14, 2002 16:27:
Thats the same I told to the woman at the reception of EMI, but she said: you have to tell that to him personally when you call him back tomorrow....
Santi said on October 14, 2002 09:32:
Give me a convincint text in Dutch and I e-mail them :) I’m in the level of “Ik ben een jongen” :DDD