IV_ROX said on January 27, 2008 03:21:

Hey kids,
I got some new stuff on Myspace, check it out:
http://www.myspace.com/twilitefantasies

Thank You!
TwiliteF.

roxlad said on January 29, 2008 21:38:

A few pix:
http://aycu01.webshots.com/image/40320/2000444269404687806_rs.jpg
http://aycu17.webshots.com/image/41016/2000454484868767891_rs.jpg
http://aycu30.webshots.com/image/40109/2000415467277825521_rs.jpg
http://aycu19.webshots.com/image/40418/2000413006092781916_rs.jpg

FireDiamond said on February 4, 2008 09:32:

Леко си подранил шампионе, но ти благодаря!! :-))) Дръж се здраво, че не след дълго си ти наред... :р

Emil__BG said on February 5, 2008 20:46:

А докато научите шведския ето още малко преводи на Алла от книгата АТ вара..
разбира се при превод от шведски на руски и след това от руски на шведски може лекинко да сме преиначили нещата ,но все пак...

1) Пер си е играл с кукли до 7 годишен , после Бенгт и неговите приятели са започнали да го влачат със себе си в някакъв клуб ,където слушали музикално радио със все сила на високоговорители . Там освен това се провеждали и горещи гласувания ,съставяли топ-десятка на песните, всеки можел да позвъни на радиото и да каже за кого гласува.(тогава още нямало смс-и ;-))) Пер седял в ъгъла , светкайки в мрака с очилата си и наострил уши , а след като се прибирал у дома писал своя десятка и поставял всичко в папчици.
Въобще ако се съди понеговите разкази той много педантично следял за всевъзможни неща. Всякакви хит-паради, футболни и хокейни мачове, .. събирал фотографии , всичко описвал подробно и поставял в папчици.
Бенгт казал че не би се учудил ако Пер се занимава с подобни глупости и досега
2)Пер и Бенгт били много различни. И не само заради разликата във възрастта, макар че двамата считат такава разлика за лоша.
Пер както сам признава бил самотен.
Когато все ще играел с кукли си имал другарка в игрите–Гун. Тя живеела в съседство и двамата си ходели на гости през дупка в оградата за да се похвалят с новите си кукли.
После Пер много искал да ходи на училище. Той взимал чантата на брат си ,за което Бенгт много се ядосвал тъй като Пер се отнасял небрежно с нея.
Пер честно признава че бил мамино синче, но Бенгт бил татковото синче :-) Бенгт често се биел всеки който можел, пушил като комин и въобще с никой не се церемонил. А бедния Пер даже не можел да гледа филми в които имало насилие.
Той винаги се боял от конфликти ,просто отстъпвал и минавал встрани. А когато майка му го хокала ,той само отговарял “Да.Да.Мама” Освен това бил много чувствителен . Можел да реве заради незначителни причини, например затова че любимия му отбор е загубил ,или че заради това че видял любимия си певец със шапка и помисли че той си е остригал косите
“Това е толкова важно” -давай да леем реки от сълзи.. можел даже няколко дена да преживява такива трагедии.... ужас!
Или например –майка му не се върнала навреме–това си е емоционален шок!!

3)Майка му пращала всичките трима на уроци по пиано.
На Бенгт бързо му омръзнало тъй като отнемало много време.
А Пер не могъл да вдене как трябва да си постави пръстите за да свири правилно , а и не му харесвало че изучавали само класика ... виж ако бяха разучавали нещо като “мишел май бел”може би всичко щеше да е по друг начин..
Харесвало му да си играе на “концерти” - той аранжирал приятелите си в разни пози връчвал им палки и ги заставял да се правят на група. А сам той заставал отпред :-)
4) Пер бил много пестелив и предприемчив
Всички пари които му давали той съхранявал в кутия , а харчил пари само за плочи. Той просто измъчил Бенгт докато не изкупил най-добрите му плочи за стотинки. Но на Бенгт му били нужни пари и нямало какво да направи. Само казал -“Дявол”.
Пер с часове седял в своята стая ,около своя грамофон ,слушал плочите и разглеждал своето богатство. Към десетгодишнината в колекцията му имало вече към 100 плочи!
5) Имал чичо по бащина линия със забележителни мустаци. Той бил фризьор. Пер искал да си пусне дълги коси ,но чичото настоявал че косата му е зле и трябва да се постригва късо.
Пер изпадал в истерия настоявайки да му я остави по-дълга ,показвайки каква подстрижка иска ,чичото кимал в съгласие,но накрая си правил каквото си мислил за правилно.
“Чичо Артур ,аз никога няма да ти простя!!!”

IPPIE said on February 8, 2008 15:49:

Oooh yeah....
То май и сега не е много по-различно?!?

SeemeROX said on February 14, 2008 11:50:

Ураа, Емил, какъв интересен превод сте написал (преписал)!
Наистина много забавен, хихи.
Аз още не съм стигнала до тези драматични моменти.
Но :)

***
She’s so special..so fuckin’ special!

IPPIE said on February 18, 2008 17:54:

Не мога да повярвам! Гледайте сега каква игра на думи.
I really cannot believe the miss! But I do believe that the one who really believes has got a birthday today! Believer, I wish you the best!
Честит рожден ден, готин!
Бъди весел, бъди здрав, бъди щастлив...
Бъди какъвто си...

Emil__BG said on February 18, 2008 22:44:

Благодаря на написалите съобщение тук и изпратилите смс!

Вие ще страхотни!
С такива приятели ме чака много хубаво време за всичко ;-0

С най-добри пожелания
ваш Емил Иванов

IV_ROX said on February 19, 2008 22:16:

4estit rojden den, Emo!!!
Da si jiv i zdrav i da si mnogo shtastliv!!!! :)

Pozdravi ot Monterrey, Mexico.
Ivo

http://www.myspace.com/twilitefantasies

IPPIE said on March 4, 2008 14:20:

Господи, ще умра от натравяне с химикали!!! И не ми стигат нашите си, ами и колегите добавят изгорели силикати и епоксидни смоли! Взех си маска, която обаче има следните руски особености: първо не уплътнява много добре, въпреки че с малко усилия и техники придобите от гледане на филми за американски бой-скаути можеш да я пригодиш; веднъж след като си преодолял тази трудност неприятна истина те удря право в лицето. Осъзнаваш, че миризмата на спарен найлон, произведен 1986г. и използван да импрегнира съответният дихател, която трайно се е настанила в него, заедно със самият импрегнатор може да се окаже по-лошо нещо от миризмата на изгорен и овъглен найлон, която се разнася около теб. И така! Кое е по-малкото зло??? Това може да се окаже доста сложен въпрос, имайки предвид, че функциите на маската, за които ще ви разкажа другия път може да се окажат доста привидни.

И така аз отивам да се спасявам, за да не ме изнасят с краката напред...

IPPIE said on March 5, 2008 14:54:

Rosi – Tyk spasenie nqma, te vsichki maski sa edni i sushti... Dnes obache nqmam vreme , zatova nai-veroqtno ytre shte vi razkaja za nachina na rabota na maskata.
Ot vekove nikoi ne me narichal taka!

IPPIE said on March 6, 2008 16:42:

Rosi – Malko mi e stranno. Obiknovenno tova obrushtenie vlizashe v ypotreba, kogato mi bqha qdosani i mi se karaha. Maika mi samo kato se provikneshe “Elitze” i az veche si znaeh “obyi se”...

A shto se otnasq do razkaza mi se opasqvam che nqma go bude i dnes i yrte sushto, nai-veroqtno v subota, che da ima s razmisli vurhy kakvo da pochnete novata sedmitza.

IPPIE said on March 10, 2008 10:03:

Да, наистина с леко закъснение, но все пак в рамките на 3 дни... Роси - Честит празник!!! Както и на всички останали дами! Аз определено не влизам в този контингент. ;- )

Emil__BG said on March 15, 2008 02:07:

SALSA FOREVER!

Книгата на Мари с катртинките дойде но сноще тържествено я предадох на Росица ,така че някой ако иска да я види -да я търси засега при нея.

IPPIE said on March 22, 2008 11:10:

Hei,
Ivo – nai-nakraq yspqh da go chyq tozi instrymental. Nqmah vreme da chyq i ostanalite parcheta, no tova beshe dobre. S noviqt ti software za myziak po-lesno li e ?

IPPIE said on April 1, 2008 18:59:

Браво!
Тогава твори, труди се, какво чакаш!!!!
/:- )

Emil__BG said on April 6, 2008 17:20:

Мари с мъжа си на премиерата на документалния филм за Ролнг Стоунс

3 април
http://www.siteupload.de/p714730-articleimage6d1487f7c46c182cjpg.html

IPPIE said on April 7, 2008 14:00:

Емил – снимката е великолепна! Много благодаря за линка!

IV_ROX said on April 9, 2008 12:40:

Malo kasno, kakto vinagi, no :
4estit Rojden Den i ot men, Dani, na paterici! :)
Da si jiva i zdrava i mnogo shtastliva!!!

http://www.soundclick.com/twilitefantasies

Emil__BG said on April 13, 2008 23:44:

Там където трябва е вече денят който трябва :-)

ЧРД Иво!
Много щастие и здраве!
И както се казваше едно време–много нови тврочески успехи!! ;-)

IV_ROX said on April 14, 2008 17:08:

Sarde4no blagodarq! :)

Emil__BG said on April 26, 2008 17:49:

Честит рожден ден Елица!

направили са ти подарък с тези снипети :-)

http://www.musicload.de/boxset/3374495_1/per-gessle/the-world-according-...

IPPIE said on April 27, 2008 08:53:

Христос Воскресе!

Момчета и момичета да сте живи и здрави и животът ви да е светъл и устремен като празникът!

Emil__BG said on April 27, 2008 20:35:

“Lie To Me”

Rumour has it that your daddy’s coming down
He’s gonna pay the rent
Tell me baby, is this as good as life is gonna get
It feels like there’s a stranger standing in these shoes
But, I know I can’t lose me, ’cause then I’d be losing you

I know I promised baby
I would be the one to make our dreams come true
I ain’t too proud of all the struggles
And the hard times we’ve been through
When this cold world comes between us
Please tell me you’ll be brave
’Cause I can realize the danger when forgiveness fades away

If you don’t love me - lie to me
’Cause baby you’re the one thing I believe
Let it all fall down around us, if that’s what’s meant to be
Right now if you don’t love me baby - lie to me

Pour another cup of coffee
Babe I got something to say to you
I ain’t got the winning ticket
Not the one that’s gonna pull us through
No one said that it’d be easy
Let your old man take you home
But know that if you walk out on me that darling
I’d be gone

If you don’t love me - lie to me
’Cause baby you’re the one thing I believe
Let it all fall down around us, if that’s what’s meant to be
Right now if you can’t love me baby - lie to me
Baby, I can take it

It’s a bitch, but life’s a roller coaster ride
The ups and downs will make you scream sometimes
It’s hard believing that the thrill is gone
But we got to go around again, so let’s hold on

If you don’t love me - lie to me
’Cause baby you’re the one thing I believe
Let it all fall down around us
If that’s what’s meant to be
Right now if you can’t love me baby - lie to me
Lie to me
Baby, I can take it
C’mon lie to me
==========

Shot through the heart, and your to blame, darling
You give love a bad name

An angel’s smile is what you sell
You promise me heaven then put me through hell
Chains of love, got a hold on me
When passion’s a prison you can’t break free

You’re a loaded gun ... yeah
There’s nowhere to run
No-one can save me, the damage is done

Shot through the heart, and your to blame
You give love a bad name
I play my part and you play your game
You give love a bad name
You give love a bad name

You paint your smile on your lips
Blood red nails on your fingertips
A school boys dream, you act so shy
Your very first kiss was your first kiss goodbye

You’re a loaded gun
There’s nowhere to run
No-one can save me, the damage is done

Shot through the heart and your to blame
You give love a bad name
I play my part and you play your game
You give love a bad name

You give love....
You give love a bad name
You give love....
You give love a bad name
You give love....
You give love a bad name

Emil__BG said on May 14, 2008 17:46:

Vanilla Ninja - Crashing Through The Doors (QTS)
кавъра на спегелбол

http://ssj4.wrzuta.pl/audio/3gSklF4zh5

FireDiamond said on May 18, 2008 15:51:

Тази тяхна версия ми звучи твърде странно. Нещо не ми харесва, може би защото я сравнявам с оригинала, ама май ако я чувах за първи път пак нямаше да я харесам. Като му махнеш шведското звучене и става едно такова... никакво. Вие как мислите?

FireDiamond said on May 20, 2008 18:20:

Дам, какво да ти кажа... Май все пак предпочитам Хана на Гессле!! ;о)

Това тяхното “to get the cherry-tasting cream” ми звучи малко като “gimme gimme real sugar!” :DDD

Естествено Real Sugar е хиляди пъти по-яко парче. Най-малкото Мари пее в него ;о)

Emil__BG said on May 26, 2008 19:35:

Вижте тези цветя от doc и кажете кое в ихарсва най-много..
цените са около 350-500крони

зависи и от броя на цветята

http://www.euroflorist.se/sv~en/

ixtlaner said on May 28, 2008 16:27:

Оффф пуснала съм коментар преди повече от 1 ден, и заради линковете (още) не се е появил...
Ето го пак (с малки променки).
!За линковете: сложете WWW. отпред, иначе няма да ги отвори!

Добра идея да пратим цветя :) Разчитаме на Емо за огранизацията.

Относно букета – предлагам само да не е червени рози :) предполагам това ще е най-популярното :). (Освен това, ако наистина Мари няма да си е вкъщи, розите не са най-трайните цветя.. А в тоз ред на мисли, май букетите по-долу не са най-подходящите, че и от тях има с рози... Може би кошница ще е най-добре - ако и там правят кошници като при нас, с гъба на дъното...?)

Ето все пак моите фаворити:

От категория Рожден ден ( euroflorist.se/searchflowers.aspx?cmd=event&value=SE112&valuetext=Birthday&epslanguage=SV-EN )
1. Зелено-розово/лилаво: много стилно euroflorist.se/sv~en/Show-Product/?PrId=29205&DoId=1&PaId=0&LaId=2&UsId=0&LaNa=SE
2. Бяло – също стилно (нооо белите ги дават и в категория погребение..:/) euroflorist.se/sv~en/Show-Product/?PrId=31960&DoId=1&PaId=0&LaId=1&UsId=0&LaNa=SE

От категория Congratulate ( euroflorist.se/searchflowers.aspx?cmd=event&value=SE415&valuetext=Congratulate&epslanguage=SV-EN )
1. Свежарски висок букет: euroflorist.se/sv~en/Show-Product/?PrId=31966&DoId=1&PaId=0&LaId=2&UsId=0&LaNa=SE
2. Кремаво – нежно и стилно: euroflorist.se/sv~en/Show-Product/?PrId=28967&DoId=1&PaId=0&LaId=2&UsId=0&LaNa=SE

И няколко резерви (от категория Рожден ден)
1. Нежно зелено-бяло: euroflorist.se/sv~en/Show-Product/?PrId=28999&DoId=1&PaId=0&LaId=1&UsId=0&LaNa=SE
2. Енергично оранжево: euroflorist.se/sv~en/Show-Product/?PrId=29002&DoId=1&PaId=0&LaId=1&UsId=0&LaNa=SE
3. Слънчево червено-жълто: euroflorist.se/sv~en/Show-Product/?PrId=31106&DoId=1&PaId=0&LaId=1&UsId=0&LaNa=SE

SeemeROX said on May 30, 2008 11:46:

Честит Рожден Ден на Ани!
Честит Рожден Ден на Мари!
Райграсът изглежда чудесно днес.

ixtlaner said on May 30, 2008 13:58:

Много ви благодаря :)

Честит рожден ден на Мари!!!
Добре, че Емо се снабдява с прясно инфо :) та - още не е късно за цветята. Другите, предложения?

Emil__BG said on June 1, 2008 21:03:

Veronica Mars mi e vlezal b glavata :-)

A long time ago, we used to be friends
But I haven’t thought of you lately at all
If ever again, a greeting I send to you,
Short and sweet to the soul is all I intend.

a, ah-ahh-ahh-ahh
a, ah-ahh-ahh-ahh
a, ah-ahh-ahh-ahh
a, ah-ahh-ahh-ahh

Come on now, honey,
bring it on, bring it on, yeah.
Just remember me when you’re good to go
Come on now, sugar,
bring it on, bring it on, yeah.
just remember me when.

It’s something I said, or someone I know.
Or you called me up, maybe I wasn’t home.
Now everybody needs some time,
and everybody know
The rest of it’s fine
And everybody knows that.

Come on now, sugar,
bring it on, bring it on, yeah.
Just remember me when you’re good to go
Come on now, honey,
bring it on, bring it on, yeah.
just remember me when.

We used to be friends a long time ago.
We used to be friends a long time ago.
We used to be friends a long time ago.
We used to be friends, hey
hey

a, ah-ahh-ahh-ahh
a, ah-ahh-ahh-ahh
a, ah-ahh-ahh-ahh
a, ah-ahh-ahh-ahh

A long time ago, we used to be friends
But I haven’t thought of you lately at all
If ever again, a greeting I send to you,
Short and sweet to the soul is all I intend.

We used to be friends a long time ago.
We used to be friends a long time ago.
We used to be friends a long time ago.
We used to be friends,
a, ah-ahh-ahh-ahh
a, ah-ahh-ahh-ahh
a, ah-ahh-ahh-ahh
a, ah-ahh-ahh-ahh

IPPIE said on June 2, 2008 19:36:

По настояване на Емил
http://www.euroflorist.se/sv~en/Show-Product/?PrId=30744&DoId=1&PaId=0&L...

http://www.euroflorist.se/sv~en/Show-Product/?PrId=28980&DoId=1&PaId=0&L...

SeemeROX said on June 20, 2008 13:28:

Емил, завърнахте ли се? :)
Да вземем да се видим някой път за да разкажеш и покажеш...
Нещо се загубихме напоследък.

SeemeROX said on June 25, 2008 05:59:

Това не е личен блог, но защо пък да не ви разкажа, и без това никой не пише напоследък.

Отново съм на квартира, със съквартиранти и онова специфично усещане, сякаш студентските ми години се завръщат отново, заедно с лятото и супер готините разходки в захладняващата привечер.
Онази вечер карахме колела, ходихме от Хаджи Димитър до летището, минахме през центъра на циганската махала, сред пияни цигани, хлапета ровещи се в праха, жени опитващи се да поддържат хигиената на семейството, перейки със сапун в крадени корита, натискащи се млади двойки, изобщо не притесняващи се от чужди погледи и т.н. Наистина тези хора нямат грижите, които ние имаме. Една улица е границата, отвъд която започва цивилизования живот - там, където хората живеят в тухлени къщи, а не сглобени от каквото е имало под ръка навеси, карат автомобили (какви да е, но все пак), а не малтретират нещастни копитни животни, имат градинки около къщите, а не тор и отпадъци, или пък тоалетни с външно оттичане..На летището пихме фанта и изпушихме по една цигара (за мен като непушач черна точка, но какво от това) :)
Слънцето залязваше по пътя ни наобратно, а после се размазахме върху свежо окосената и подрязана трева на стадион “Герена”, наблюдавайки блока ни, а аз се чудех защо за толкова време, живеейки тук, за първи път го виждам от този ъгъл. Признавам, това беше най-готината вечер от сумати време насам.
И какво е нужно? Малко свободно време и повечко въображение.

Замислям следващата разходка...

alexandru. said on June 25, 2008 12:33:

nice

SeemeROX said on June 26, 2008 05:24:

Оги, невероятно готина идея!!
Аз съм съгласна, дали да не се присъединим към кюстендилската командировка на Емо или пък по-добре да идем някоя събота и неделя, че на мен отпуската ми е ограничена все пак.
Емил, ще ви снимам с удоволствие, но само ако ми пеете.
Емил, пей ми!
Ако пък дойде и Ели да ми пеете заедно, ще вляза в нешънъл джеографик със тези снимки ;Р
Ани, Дани, какво ще кажете да направим българска rox-ваканцийка?

Emil__BG said on June 30, 2008 17:08:

може да се върна и на 3-ти вечерта..

По съм навит за някоя - събота -неделя , но мога да се измъкна и 1-2 дена от работата..

Трябва все някога да си взема отпуската от миналата година

В седмицата 14-20 обаче съм дежурен и следователно -зает

SeemeROX said on July 1, 2008 09:13:

12-13 юли са добре за мен. Ще опитам да навия и Борис (вероятността да успея е минимална). А къде ще ходим?

Снощи бистрихме със съквартиранта математика до полунощ, а сутринта станахме да посрещнем джулая в 5, на терасата на 13-тия етаж с топъл чай и коте, скачащо покрай нас, което също посрещна своя първи джулай :) Сега ми се спи. Нещо ми става, да си призная, никога не съм правила толкова откачени неща толкова често.

FireDiamond said on July 2, 2008 09:16:

емо май се е абонирал за тези Mad Secret Concerts, на първия беше, сега пак разнася информация...

мислех че трябва да направиш нещо си там, за да спечелиш билет...

къф си ти бе, връзкар? :DDD

Emil__BG said on July 3, 2008 19:13:

WHERE YOU BREATHE
Spöken och spel
Ghosts and games,
tvivel och tvång
doubts and coercion.
Månen går upp
Moon goes up,
den ser vad du vill
it sees what you want.
Lyser i natt
It shines in the night
och strålarna följer mig
and beams are chasing me.
de hör mig viska att
They hear I whisper that.
Där du andas
Where you breath,
där du älskar
where you love,
där vill jag leva
where I want to live
min stund på jorden
my moment on Earth.
Där vi sjunger
Where we sing
ska alla himmelens änglar få lust
all heaven’s angels will be content
till samma sång
with the same song.
Ljudet av oss
Sound of us,
klingar så rent
that sounds so clear,
blir till en bild av kärlekens väg
becomes an image of love’s road.
och hoppet och tro
And hope and faith
att ingenting är försent...
that nothing is too late,
att hjärta ska få ro
that heart will find its rest.
Där du andas
Where you breath
där du älskar
where you love
där vill jag leva
where I want to live
min stund på jorden
my moment on Earth.
där vi sjunger
Where we sing
ska alla himmelens änglar få lust
all heaven’s angels will be content
till samma sång
with the same song,
på samma gång
in the same moment,
i samma sång
in the same song.
Där du andas
Where you breath,
där du älskar
where you love,
där vill jag leva
where I want to live
min stund på jorden
my moment on Earth.
där vi sjunger
Where we sing.
Samma längtan
The same longing,
samma drömmar
the same dreams,
samma månen
the same moon,
samma toner
the same sounds,
som samma röst
like the same voice
i samma sång
in the same song.

Emil__BG said on July 3, 2008 19:51:

Първата “серия” на филма го има в линкосса

Emil__BG said on July 9, 2008 21:54:

Успех на всички бон рокс фенове които са на изпити за университети тази седмица.
И от есента да се включват в нашите софийски срещи!!

SeemeROX said on July 15, 2008 05:46:

И аз ви благодаря за разходката!
- на Оги за перфектната организация
- на Емил за търпението, с което ни изтърпя и за смеха, който споделихме
- на Ани, Дани и Ели за скарата и приятната макар и за кратко компания
- на Горан, Сашко, украсата и цветчетата в градината за няколкото успешни неделни кадъра
Кога ще ходим пак някъде? :)

IV_ROX said on July 15, 2008 18:46:

Zdraveite, BG Roxers! :) Imam novina za vas, dobaviha The March Of The Cannibals kym rostera na Kiss FM s novi, unsigned izpylniteli! Sega idva red i na edna molba, postete tozi link kolkoto se moje po-4esto da mi pomognete da se izka4a nagore v klasaciqta i eventualno da buda zabelqzan: http://www.kiisfm.com/cc-common/artist_submission/player.html?art=150678 Izpratete e-mail na vsi4kite si priqteli, ako e vazmozhno, pomognete da se sbudne edna dalgoletna me4ta :)

Sarde4no blagodarq!
Ivo

Emil__BG said on July 15, 2008 19:10:

вече имаш няколко отваряния на сайта ;-)

Emil__BG said on July 16, 2008 11:34:

При мен се плейва –всичко е ок.

Emil__BG said on July 23, 2008 20:55:

http://www.kiisfm.com/cc-common/artist_submission/player.html?art=150678

да пуснем и на тази pagre linlka ;-)

FireDiamond said on July 29, 2008 16:37:

Pozdravi ot slan4ev sozopol ;o))
tuk vremeto e super i si prekarvame mnogo polzotvorno! ;)

vra6tam se v nedelq i moje da izmislim da otidem nqkade sledva6tia weekend ako ste svobodni

p.s. emo kak be6e sastezanieto v plovdiv?? 6e razpravq6

rossyrox said on July 29, 2008 18:56:

How is this topic moderated? Do the moderators speak Bulgarian?

SeemeROX said on August 1, 2008 05:31:

Да! Да! Да отидем някъде следващия уикенд!

На Беглика има еко-фест от 7-10 Август, това включва следващия weekend, някой от вас да проявява интерес? Ето линк:

http://www.gorichka.bg/index.php?p=11&l=1&id=755

Входът за феста е под формата на тениска - плащаш 12 лева и получаваш еко-тениска от био-памук в картонен тубус (има ги и в Биомагазините по 30 лева за тениска), това е по-добре от хартийка, която после ще изхвърлиш.. Ще има колела като за мързеливи хора в спорта като мен, каяци като за Емо, въжена градина за катерене като за Ели, но май за тези трябва да се запишеш в петък още(?!). Само трябва да имаме палатки и чували (ако нощуваме), че горе застудява. Колкото до транспорта най-добре е с кола, но и с автобуси и влакове ще се предвижим някакси, макар и доста по-бавно. Ако ви привлича идеята и ако Емо не пътува в неделя, пишете мнения.

Ели не се притеснявай, нищо не си провалила, а Борис каза, че си много умна и разбираш нещата :)

Оги, ние също ходихме за няколко дена, но на Каваците, а Созопол ни прогони с шума, застрояването и задръстванията си.

Иво, и аз цък цък цъкам сайта ти :)

Emil__BG said on August 2, 2008 20:17:

Болни, болни за любов,
странници в един луд свят.
Болни, гладни за любов,
плуваме в море без бряг.

Всъщност не боли,
има само страх
без звук душата бяга.

..................................................................
Аз вече съм кръстен :-)
СЛW

IV_ROX said on August 6, 2008 01:52:

Zdraveite, eto me otnovo s neshto za slushane :) Tozi pat e edin radio segment, koito se kazva The Princess Amphibia Show! Dano vi haresa: http://www.vocalo.org/explore/content/31437

IPPIE said on August 9, 2008 13:36:

Ето Ви нещо за четене:
http://www.zadoma.com/index.php?APP_ACTION=ARTICLE_READ&ARTICLE_ID=151

А на морепосещаващите - приятно и слънчево време с малко лек ветрец от време на време.

SeemeROX said on August 12, 2008 12:38:

Kommer du ihåg
преди една година
“големия” концерт
с точица, карла и... мари :)

Perekopsky said on August 15, 2008 12:48:

http://teleweek.ru/55134

Превод от руски език на български.

Поглед назад
Драги читатели! За коя от звездите, блестящи неотдавна, но изчезнали от екраните, вие бихте искали да прочетете на нашите страници?
Своите заявки изпращайте на адрес: 454080, гр. Челябинск, ул. «Ентузиастов», 2, офис 301 с бележка «Поглед назад», звънете по телефона на редакцията: (351) 264-2084 или оставяйте на сайта www.teleweek.ru

Концерт на Roxette в Лондон, 1990 год. Групата покорява света вече трети път и сега с песента It Must have Been Love, прозвучала в холивудския филм «Красавица».

Roxette: любов, която е нямало

Покоряване на света от шведската група Roxette започна точно преди 20 години с песента “The Look”, която знаменития американски диджей, обучаващ се в Швеция, докара в САЩ. Скоро тя зазвуча по радиото. А след няколко дни песента оглави хит-парадите! За това каква бе съдбата на популярната през 1990-те години група, разказва Елена ШЕВЧЕНКО.

На 12 август 2007 година при Пер Хесле мина последния солен концерт в Стокхолм. Почитателите на Roxette, дошли от цял свят, дълго не са пускали от сцената певеца и неговия отбор. А запалянковците от Екатеринбург са подарили на музикантите руски флаг… За своите впечатления от концерта разказа на «ТН» посетилия тогава Стокхолм отколешен привърженик на групата Roxette, профессионален преводач Евгений Перекопский:
- Било е много весело – и доста тъжно. Весело – защото, както винаги, зрителите са получили необикновен запас на енергия. Пер и неговата група са накарали цялата площадка да скача, вика, да ръкоплеска и просто да подпява…А тъжно – защото всичко завършва, дори най-прерасните приказки…

Срещата бе неизбежна
През средата на 1970-те години 17-годишната студентка на музикалния коледж Хун-Мари Фредриксон започна за чифт крони за следи за градината на един от местните жители. Момичето обрязваше клоните, плевеше тревата, ухажваше за розите и тъй при това чудесно пееше, че да я послуша се е събирал целият град…След завършване на коледжа тя замина за Халмщад, пя там в различни групи.
Пер в 14 години игра и пееше в училищния ансамбъл, боядисайки косите в червен цвят – подражавайки на своя любим Девид Боуи. На 19 години той създаде в Халмщад своята рок-група Gyllеne Tider («Златни времена») – срещата на тези двама стана неизбежна.
Веднаж те репетираха по съседство. Мари, тогава солистка на групата Strul, е дошла на репетицията на Gyllеne Tider и се призна на Пер, че страшно й се харесват неговите песни. Но те се сприятелиха не отведнаж. Първо време тя е смятала, че Пер е «скучен тип», който при това е живял с майка си и се обличал не особено модно. А той е намирал нейния глас като цяло добър, докато тя не е започвала да вие сякаш Йоко Оно. Тя не е изглеждала като Елизабет Тейлър и нейното пиано е звучало прекалено, по негово мнение, високо… Колеги Пер и Мари са станали през 1985-а, случайно. На него са поръчали песен за шведската певица Пернила Валгрен. Той написа “Svarta Glass” («Черни очила»), но тя не се хареса на Пернила. Тогава Пер редактира песента – написа към нея текст на английски език, промени ангажировката, названието – и…предложи на Мари да я изпее заедно с него. «Бракуваната» “Neverending Love” бързо се оказа в шведските хит-паради. Никой тогава не е знаел, кои са тези Roxette, а названието са интерпретирали като игра на думи: Rock + Said = «рок каза». Обаче новата група все-пак повече принадлежеше към представителите на качествената поп-музика. Вдъхновени от първия успех, Пер и Мари са пуснали през 1986-а своя дебютен албум “Pearls of Passion” («Перли на страстта»), а след него и втория – “Look Sharp!” («Гледай в две очи!»). И тук отново се намеси господинът случай: американският диджей Дин Кашмен, учащ се в Швеция, докара вкъщи диска на Roxette, в който е била песента “The Look” – «Поглед». Той го донесе на радиостанцията KDWB в Минеаполис, там я чул програмният директор на радиостанцията Брайън Филипс. Диджеите на радиостанцията, присъствували при това, веднага са започнали да питат един друг: какво е това? Кой е това? “The Look” тръгна за ефир. И моментално покори Америка, Германия, а след това оглави хит-парадите на 26 държави!
През 1990-та песента на Roxette “It Must Have Been Love” стана саунтрек към холивудския суперкасов филм «Красавица» с Джулия Робертс и Ричард Гир и безспорен хит…
Мълвата не веднаж се опитваше да ожени Пер – висок, дъхащ със здраве красавец, и Мари – хрупкава суха блондинка, приписвайки им не само делови отношения. Нали повечето техни песни са били за голямата любов! Пер и Мари наистина за знаели един за друг практически всичко: вкусовете в яденето и облеклото, политическите възгледи и лошите навици… Те двамата са трудоголици, двамата са азартни и двамата обичат да пеят за свое удоволствие. На въпроса, уморяват ли се един от друг (нали за няколко години им се наложи да дадат стотици, дори хиляди концерти), двамата са давали отговор на шега: «Било е и по-лошо!». А Пер, когато в едно радиопредаване са го запитали, за какво те през цялото време си шепнат на сцената, отговори: «Мари често ми казва: «Ти пееш фалшиво, дяволе!». А аз й отговарям: «В час съм!». Но, ако има между мъжа и жена дружба, то това е била именно тя.
Малко някой знае, че заедно с Пер почти от самото начало на Roxette пътува Оса – неговата приятелка, а след това и съпруга, станала тур-мениджър на групата. А като клавишник на колектива е работил Микаел – мъжът на Мари. През 1993 година на свадбата на Пер и Оса Мари дойде с любимия си и дъщерята Юсефин. В чест на младоженците Мари изпълни романтическата песен от репертуара на The Beatles “Here, There and Everywhere”. След тържеството новобрачните са заминали със сребриста лимузина, за да се уединят, но свадебното пътешествие са отменили: през изживяните заедно 10 години те са видяли прекалено много екзотични места!..

Нови песни и нови деца
На 2 май 1995 година Пер и Мари са избрали Москва за крайна точка на своето пътуване в подкрепа на албума “Crash! Boom! Bang!”. След това артистите с радост са разказвали, че тъй, както в Москва не са ги посрещали повече никъде и никога.
Между техното първо и второ пристигане в Русия е било шестгодишно прекъсване. Таймаутът за създаване на нови песни, нови експерименти (през есента на 1996 година Roxette записа албум на испански език “Baladas en Espanol” – и той мълниеносно стана «платинов» в Испания и «златен» в много испаноезични държави) и нови деца: през 1996 година Мари роди второ дете – сина Оскар, а при Пер се появи първенец – син Габриел.
Тъй че пребивавайки в Москва през 2001 година, Пер и Мари лесно са доказали, че се намират във великолепна форма!
Какво ставаше в «Олимпийски» през 7 ноември 2001 година! Той е бил запълнен докрай. Над сцената е бил инсталиран екран, благодарение на който концертът се е съпровождал с видеоклипове. Roxette от самото начало така са завладяли залата, че към третата песен всички са пяли заедно, махайки със запалки в такт. Roxette са изпълнили почти всички свои главни песни: “Listen to Your Heart”, “It Must Have Been Love”, “Spending My Time”, “Crash! Boom! Bang!” и, най-накрая, “The Look”, във финала на която върху залата се изсипа дъжд от блестящи късчета хартия. Но зрителите не са пускали любимците. Трогнатата Мари каза: «Вие сте фантастични зрители, нима още искате?». Разбира се, те са искали! Концертът продължи още половин час.
Евгений Перекопский е бил на двата концерта на Roxette в Русия, Макар и да е живял през 1990-те години в своя роден град Томск. Не веднаж е бил на автограф-сесиите на Пер.
- През 2007-а на два пъти ми се сполучи да говоря с Пер лично, - разказва Евгений на «ТН». – Той е бил много рад да разбере от мен, че неговото солно творчество в Русия е популярно. Когато той подписваше своя нов албум на момичето на име Алла, аз вмъкнах, че това е руско име, макар че “alla” има на шведски език значението «всичко». Пер започна да се усмихва и съобщи, че това име му е доста познато. Той помни Алла Пугачьова, през 1985 година тя е записвала своя албум «Алла Пугачьова в Стокхолм» и е била в неговия роден град Халмщад. Те са сидяли в едно местно ресторантче и са обсъждали възможността за написване от Пер на песен за нейния албум. Но нещо се се пасна тогава… През декември миналата година ние се видяхме с Пер отново. Аз се приближих към него, казвам: «Хей, Пер, фром Рюсланд!». Помолих го да подпише корицата на DVD за своята приятелка Ксения. Той уточнява: как звучи нейното име? Аз му отговарям: Ксюшечка! – Кшусецка? – отново пита Пер и се смее, тъй и не можа да изговори – трудно е!..

Бели рози за «нашата Мари»
На 11 септември 2002 година Мари се върна вкъщи от сутришно бягане, в банята се почувствува лошо и падна в безсъзнание, удрайки главата във ваната. В болницата са направили топограма на мозъка. Откриха тумор. Операцията мина успешно, няколко следващи години Мари изкарваше курс на химиотерапия и рахабилитация. Тази внезапна болест постави под съмнение по-нататъшното съществуване на Roxette.
Днес Хун-Мари Фредриксон – през май тя навърши 50 години, - живее с мъжа си и децата в красива къща в покрайнините на Стокхолм и ухажва за собстваната градина. Тя винаги е могла красиво да рисува, но нейните картини са могли да видят само приятелите и роднините.
Внезапната болест постави под въпрос съществуването на Roxette.
- Когато при нея е бил открит тумор, единственото занятие, в което тя намери своето «аз» през този момент е било именно рисуването, - продължава да разказва Евгений. – Мари нарисува серия работи с въглен върху ватман – и, представете си, всички работи на първата й персонална изложба в Стокхолм, минала през есента на 2005 година, са били продадени! Когато аз разбрах, че през февруари 2008-ма в Стокхолм ще се състои втората персонална изложба на Мари, то реших задължително да бъда там. И оставих запис в Книгата за отзиви: «Те свидетелствуват за това, че ти се чувствуваш доста по-добре, и това е хубаво! От лицето на руските, украинските и белоруските фенове, аз бих искал да ти благодаря за това, което си направила, правиш и, надявам се, ще направиш за нас! Животът е прекрасен с Мари Ф.!». И съм нарисувал цвете с надпис: «С любов от Русия».
За последен път Евгений е видял Мари на същия този последен концерт на Пер в Стокхолм.
- Не всички от нас тогава са могли да удържат сълзи... Тя сега с труд се предвижва, обикновено някой й помага. Поради болестта Мари загуби зрение с дясното око, на нея отново й се наложи да се учи да чете и брои…
Но Мари е силен човек: срещайки се с почитателите, тя искрено им се усмихва. Сега се готви към третата изложба на картини. И се връща в музиката! Не тъй отдавна записа песен за епичния скандинавски филм «Арн – воинът на тамплиерите». Готви нов солен албум. А още, според последната информация, Мари се кани да вземе участие в коледната обиколка на звездите из Швеция… Може би, когато тъй много хора ти желаят здраве, това действително помага? А солистката от Roxette знае, че продължават да я обичат. Към всеки Рожден ден тя винаги получава от феновете букети от нейни любими бели рози… ■

Мари Фредриксон
Пълно име: Хун-Мари Фредриксон
Кога и къде е родена: 30 май 1958 година в с. Есше (Швеция)
Знак на зодиак: Близнак
Ръст: 1 м 67 см
Семейство: мъж – Микаел Болиош, музикант; дъщеря Инес Юсефин, на 15 години; син – Оскар Микаел, на 11 години
Образование: музикален коледж в Свалев (Швеция)
Кариера: първа група – Strul, през 1982 година – MaMas Вarn, от 1986 – Roxette; единственна обладателка на 5 награди «Най-добра поп/рок-певица от Швеция». През 2002 година издаде антология на солно творчество – “Karlekens guld” – на шест диска. Сега готви вече трета персонална изложба на картини.
Вкусове: храна – паста, пица; напитка – кафе; любими изпълнители – Джони Митчъл, Били Холидей и Тина Търнър; филм – “Timmarna med Rita” от Бьорн Меландер (1988, Швеция); писател – Ърнест Хемингуей; музика – Волфганг Амадей Моцарт.
Хоби: отглеждане на рози, рисуване.

Пер Гесле
Пълно име: Пер Хокан Гесле
Кога и къде е роден: 12 януари 1959 година в Халмщад (Швеция)
Знак на зодиак: Козирог
Ръст: 1 м 84 см
Семейство: жена – Оса «Вуди» Гесле-Нордин, на 46 години; син – Габриел Титус, на 11 години
Образование: общообразователно училище в Халмщад
Кариера: първа музикална група – Gyllene Tider; от 1986 – Roxette. Един от най-богатите хора в Швеция (влиза в числото на най-големите данъкоплатци на страната). Владе пет музикални фирми, съвладелец е на пет немузикални компании и хотел. Други групи на Пер: Son of a Plumber, Mazarinerna, The Lonely Boys, Pepcis, Grape Rock, Peter Pop & The Helicopters, Spannande Ostar и Per’s Garage.
Вкусове: храна – морски продукти; напитка – вино Bordeaux Claret; група – The Beatles; музиканти - Том Пети, Девид Боуи, Ринго Стар; спорт – състезания от «Формула-1», филми – «Местен герой» от Бил Форсайт, «Големият Лебовски» на братята Коен; автомобил – Ferrari, Mercedes-Benz; мотоциклет – Harley Davidson; писатели – Ежи Косински, Чарлз Буковски; художник – Пабло Пикассо.
Хоби: колекциониране на винилови плочи, старинни и модернистски платна и скулптури.

Бележки към снимките:
Мари и Пер, 1988 година. Всичко само започва!
Оса винаги е покрай мъжа: и когато пер е работил в Roxette, и когато е давал солни концерти, и когато е получавал награди. Май, 2006 год.
Певицата и съпругът й винаги са обичали да прекарват свободните от работа дни заедно с децата (Юсефин, Мари, Оскар, Микаел).
Мари и Пер от Roxette празнуват връчването на «Златния диск» (1991 год.).
12 август 2007 год., Стокхолм. Последният концерт на Пер Гесле (с бек-вокалистката Хелена Юсефсон).
Картина на Хун-Мари Фредриксон “Happy” («Щастлива»).
13 юни 2007 год., Стокхолм. Евгений Перекопский общува с Пер по време на автограф-сесията по случай издаването на солния албум на Гесле “En Handig Маn”.

© «ТЕЛЕНЕДЕЛЯ» («ТЕЛЕСЕДМИЦА»), №32 (635), 11-17 август 2008. Стр. 12-14.

SeemeROX said on August 25, 2008 12:57:

Много радва превода :) особено на моменти, мерси.

Emil__BG said on August 28, 2008 01:00:

Вали тъжен дъжд по зарустелите улици

mixella1 said on August 28, 2008 18:27:

hello, anybody from you wanna translate my site in bulgarian, at least the news so you will have you own site and forum to speak to? I notice that there aren’t sites in bulgarian about roxette?
so, translate from english to bulgarian and you will have a website, what do you say?

maybe you already have a site?
anybody?

Emil__BG said on August 29, 2008 16:41:

Плодовите сокове не били толкова полезни

Някои от тях намаляват ефекта от различни лекарства, защото съдържат активна съставка, която блокира всмукването на молекулите на медикамента от тънките черва в кръвта
25.08.2008
Плодовите сокове може да се окажат не чак толкова полезни, защото намаляват ефективността на някои лекарства.

Това твърди изследване на екип канадски учени, цитирани от Би Би Си, според които сокът от грейпфрут може да спре правилното абсорбиране на лекарства против алергия. Вече е доказано, че той възпрепятства усвояването на медикаменти за кръвно налягане.

“Това е само върхът на айсберга. Сигурен съм, че ще намерим още и още лекарства, които се повлияват по този начин”, казва д-р Дейвид Бейли от университета в западно Онтарио, Канада.

Неговият екип открил, че сокът от грейпфрут има обратния ефект на антихистаминово (антиалергенно, бел. ред.) лекарство, като отслабва влиянието му върху организма.

Доброволци били разделени на две групи. Едните изпили лекарството с вода, а другите със сок от грейпфрут. Учените установили, че при втората група организмът е успял да абсорбира едва половината от медикамента, което потенциално намалява неговата ефективност.

Екипът на д-р Бейли вярва, че в сока има активна съставка, която блокира механизма на всмукване на молекулите на лекарството от тънките черва в кръвта. Те твърдят, че в ябълките и портокалите има подобна съставка, която може да предизвика сходен ефект.

До този момент е установено, че сокът от грейпфрут, портокал и ябълка повлиява отрицателно абсорбирането на “Етопозид”, лекарства, които се приемат при химиотерапия, някои бета-блокери, които лекуват високо кръвно налягане и “Циклоспорин”, взиман от трансплантирани пациенти, за да се предотврати отхвърлянето

IV_ROX said on September 8, 2008 21:41:

Who knows?!? Do togava shte vi pripomnq edno staro par4e na koeto nanizah snimki i se prevarna v klip ot takiva, check it out: http://www.youtube.com/watch?v=AmJiTXrWdJc

Enjoy!

IV_ROX said on September 14, 2008 02:24:

Hi, moje li da vi pomolq za edna usluga, da posetite tozi adres kolkoto se moje pove4e, po tozi na4in glasuvate za men i pesenta mi da bude 4ast ot soundtrack: http://www.iheartmusic.com/cc-common/artist_submission/player_punisher.h...

Mersi mnogo!

IV_ROX said on September 14, 2008 17:13:

Blagodarq! :)

black-eyed said on September 19, 2008 07:24:

hehe, i az blagodarq za podkrepata na teb i na vsi4ki, koito doidohte na premierata! :) mnogo vi se zaradvah i syjalqvam, 4e ne uspqh da vi vidq ot samoto na4alo, oba4e sym tolkova kysogleda, 4e dori nomerata na avtobusite gi vijdam vyv vyzmojno nai-posledniq moment, koeto si e ekstremen sport....:)

Rosi, poneje razbrah, 4e si se za4udila koq e to4no pesenta, ot koqto ti napisah otkys - stava vypros za par4eto “Breakable” na Ingrid Michaelson, koqto v momenta mi e stra6na mania i slu6am albuma i po4ti non-stop...

pozdravi na vsi4ki i o6te vednyj mnogo mnogo vi blagodarq! :)

p.s. - ako iskate da 4uete nqkoi moi ne6ta, otidete na http://myspace.com/bleedingintrovert , oba4e imaite predvid, 4e sa samo home-made demos, t.e. kofti ka4estvo...

SeemeROX said on October 1, 2008 13:50:

01 Октомври е!
Искам шведски-иии!
Искам в Швеция!

Emil__BG said on October 8, 2008 21:24:

силли реалл
кик ми кик ю
говорят че Люндквистбил зает с соло албума на Хелена -так че може да не е развалил новото творение на Пер

IV_ROX said on October 14, 2008 04:16:

Hola,
znam 4e ste v Per-treska, no kakvo shte kajete da 4uete naj-novoto mi tvorenie: Love Is Gone?

http://www.myspace.com/twilitefantasies

Enjoy it LOUD!!!
10x

black-eyed said on October 15, 2008 11:59:

qko! dobre, 4e si go ka4il na thenextbigsound, 4e v office-a dostypyt do myspace ni e otrqzan :(

IV_ROX said on October 15, 2008 23:40:

mersi black-eyed! :)
Ostanalite, nqma li da spodelite s men?

Rox On!

Emil__BG said on October 17, 2008 18:29:

Иво –харесва ми като идея , насока на творене и изпълнение.
Малко записът на гласът ти и този на музиката като че ли не се пасват.
като сила ли , акустика ли –не мога да определя точно.
Но това сигурно е въпрос на доработка.

black-eyed -уфф ще ги потърсим
Аз си мислех че съм ти пратил динамо.
Дано не съм го изтрил че Хелена не ми е сред фаворитите.

IV_ROX said on October 19, 2008 01:31:

Mersi Emo,
dano ne namekvash 4e sam out of tune :p

Na moite slushalki zvu4i dobre, no az tolkova pati sam go 4ul 4e ne moga da napravq razlika:)

black-eyed said on October 20, 2008 07:33:

:( eh, za6to “uff”... :(

az vsy6tnost mnogo haresvam glasa na helena, 4uh edin album na sandy mouche (grupata i) i ne be6e lo6... a dvete pesni, koito 4uh ot soloviq i album “by your side” i “the moon is a grain of sand” stra6no mi haresaha - osven glasyt, muzikata sy6to be6e mnogo interesna i tekstovete sa dobri... stranno mi e, 4e ne vi haresva...

ama ako 6te ti e tolkova nepriqtno da se zanimava6, nedei - ne iskam da te tormozq i posle da me mrazi6 ;)

Emil__BG said on October 21, 2008 20:35:

eeh
Тамън Оги ми го метна през скайпа и бях тръгнал да ти го пращам на мейла..

black-eyed said on October 22, 2008 13:59:

е, нищо де - ще имаш още толкова шансове да ми пращаш музика ;)
ето сега например още не съм успяла да намеря дебютния албум на Ingrid Michaelson “Slow the Rain”, а тя вече пусна нов - “Be Ok”...
така че, споко - при мен задачи да искаш... :)

Emil__BG said on October 28, 2008 18:28:

Новата песничка не е толкова лоша , но текста съвсем го няма

IPPIE said on November 2, 2008 09:53:

Хей, хей...

Честита годишнина!!!

Отбележете я подобаващо!!!

И отново нова страница за мен!

Emil__BG said on November 25, 2008 22:36:

Болни, Болни за любов,
странници в един луд свят.
Болни, гладни за любов,
плуваме в море без бряг.

Сива болка спи в тъга незнайна
стресната от евтин шум.
Всъщност не боли,
има само страх без звук душата бяга.

Emil__BG said on November 30, 2008 11:53:

Иво ,нормално е да не ти харесват тези неща които Пер прави в момента .
Първо доста го е раглезила шведската публика ,която купува всичко което той прави.
Второ той се съобразява с Хелена ,която въобще не се връзва с роксетски саунд.

Както и да –ще ти пратя на мейла линк откъдето може да свалиш целите песни ,а ако не работи ще ти ги пратя на мейла.
пък тогава може и нещо да ти хареса.

Има надежди тъй като в скорошно интервю пер каза че има 3 готови песни за Роксет.
А снощи Мари е била блестяща.

Та за снощи....

На шоуто на което и ние мислехме да отидем мари е пяла великолепно и изглеждала така.
Руснаците са успели да организират среща с нея и добре са се наснимали.:-)
Изпяла е този път 4 песни.
4 песни
1) Annu doftar karlek
2) I never loved the man
3) Sa skimrande var alsdrig havet
4) Tro

Emil__BG said on December 4, 2008 11:53:

Malko prevodi na pazkazite na rusnatzite

Женя
=================
Мари... тя е просто великолепна.
Когато Мари Димберг ми изпрати писмо по електронната поща че уви срещата с Мари Фредриксон не може да се осъществи поради ограниченото място в концертната зала ,аз се натъжих.
Но Мари Ф. ни се извиняваше че не може да се срещнем. Разбирахме напълно. Още повече че знаехме че на нея и е все още трудно да се намира на места s много хора ,където е трудно да се общува спокойно , и че това допълнително я натоварва и изморява.
Ние бяхме радостни дори на възможността само да слушаме Мари и да се наслаждаваме на нейното изпълнение.
Но доста от нас вече бяха купили подръци за Мари..
Какво да правим с тях?.
Аз реших да попитам относно този въпрос Мике -мъжът на Мари , тъй като не исках за пореден път да притеснявам Димман. Тя вече бе направил много за нас.
Мике отговори бързо и обеща да ни съобщи скоро как да постъпим с подаръците.

Когато се върнахме в своя хостел в петък след срещата с Стефан Эфферман и групата The Breeze , нас ни очакваше писмо от Димман в което се съобщаваше че собствениците на шоуто са се съгласили да организират за нас среща с Мари. Чувайки това Puma каза “ Ей сега ще се напия от радост и ще падна да спя” :-))
Искаше ни се по бързо да заспим за да започне по-скоро новия ден който ни приближавеше към дългоочакваната среща с Мари .... с нашата скъпа МАРИ.

Момичетата купиха алени рози ,ние разписахме поздравителните картички (цяла Швеция се готвеше вече за празнуването на Рождество), облякохме най-красивите си костюм и рокли, някой се и разкрасиха пред огледалото и се отправихме с подаръците и цветята към концертната зала в центъра на Стокхолм.

В залата след входа ни очакваше табличка с надпис “За Германия ,Испания , Аржентина и Русия -НАТАМ ->”
В отделна зала вече ни чакаха събралите се фенове от тези страни.
След 5 мин ни поканиха на друго място където ни оградиха от останалите посетители на шоуто.
А малко след това при нас дойде Мари заедно с Мике и Оскар.
Всички заръкопляскахме.

Тъй като дойдохме последни имах време да се запозная с Оскар и да поговоря с Мике.
Мике ме позна.
Аз поздравих Оскар с миналия наскоро рожден ден и го попитах как го е отбелязъл.
Той каза че не е било нищо особено.
А аз го посъветвах ,когато родителите му отсъстват от къщи да направи истински купон :-))
После го попитах занимава ли се с музика. Той каза че се учи да свири на китара , а Мике добави че Оскар вече е излизал на сцена. Аз отбелязах че децата на талантливите родители също са талантливи.
Мике напълно се съгласи с мен. :-)

По това време дойде и нашия ред да се срещнем с Мари. Аз и казах че сме много радостни че се е върнала отново на сцената. Че силно ни е липсвала. Казах и че изглежда прекрасно. И и пожелах щастие,здраве и всички блага през новата година. Мари толкова се трогна от моите думи че ме прегърна. Беше потресаващо!
Мари реагира на всяка дума която и кажеш. Гледа те в очите ,усмихва се със своята незабравима усмивка. Трудно е да се преразкаже с думи.

Аз предадох поздрави на Мари от vсички фенове от Русия ,България, Украйна ,Белорусия и моите приятели във фейсбук .Помолих я да изпее за нас още една песен. На което Мари отговори че ще изпее цели 4 песни! Едва ли ще може да добави нова песен в шоуто тъй като то е ограничено по време.
Аз и казах че в това шоуто тя е звездата и гвоздея на вечерта. И всички фенове стоящи около мен се съгласиха .
Мари се засмущава скромно ,засмя се и отново ме прегърна :-)

Казах и че съм купил нейна литография и съм посетил две оt изложбите и. Тя реагираше емоционално на всичко което и казвах. Мимиката и беше жива и естествена. Мари каза че се опитва да съчетае изобразителното изкуство и музиката. Спомена и че би искала да направи нещо с Роксет. Но всичко трябва да върви плавно ,стъпка по стъпка.
Момичетата се снимаха и говореха с Мари. Те ще споделят своите чувства и преживявания по-късно.

Що се отнася до концерта. Лично мен Мари ме покори със своето изпълнение. В първия част на спектакъла тя изпълни седейки на стол -Ани дофтар шарлек ( ;-)- бележка на преводача). Акомпанираше и Мике на фортепиано.В края напесента залата дълго аплодираше Мари и отвсякъде се чуваха викове –БРАВО!!

Към края на първата част Мари отново излезе на сцената вече с друго облекло и изпълни кавър версия на хита на Арета Франклин. . Тази версия ми хареса повече отколкото версията изпълнена в Ънплъгт.
В антракта ние всички вдигнахме първия тост за Мари и връщането и на сцената.
В самото начало на втората част Мари изпълни кавър версия на Эверта Таубе Sa skimrande var aldrig havet.
Беше облечена със синята жилетка която видяхме на снимката от първия концерт на този тур.
И отново безпирни овации , но този път залата аплодираше права!!
Мике развълнуван я гледаше през цялото време от близкия балкон, ту седнал ту прав.
В началото когато Мари още не бе на сцената ,аз му помахах , той ни забеляза и отвърна на поздрава ни.

Последната песен от шоуто бе Тро в изпънение на Мари и всички участници в шоуто. Всички бяха облечени в бяпо. Много красиво и проникновено изпълнение.

Залата 3 пъти извика обратно артистите на сцената ,аплодирайки права и викаща Браво,Браво!

Незабравима нощ .
Единственото за което съжалявахме е че и Вие не бяхте с нас.

IV_ROX said on December 19, 2008 22:12:

Hey guys,
prosto iskah da vi pokanq da pro4etete Snow, shte go namerite v Blog section-a na:
http://www.myspace.com/twilitefantasies

Dano vi haresa moqta proza! :)

IV_ROX said on December 24, 2008 06:29:

Request approved! :)

FireDiamond said on December 25, 2008 18:17:

Весела Коледа на всички роксетаджии и роксетаджийки ;о) !!!
Нека бъдем всички здрави, весели, щастливи и сплотени!
Да покоряваме швеция и тя да ни покорява нас :D !
С най-искрени и добри пожелания!!

Emil__BG said on December 27, 2008 19:47:

Благодаря за хубавите пожелания

Весели празници и от мен!

Emil__BG said on January 1, 2009 16:17:

ЧЕСТИТА НОВА ГОДИНА!!

Emil__BG said on January 11, 2009 21:33:

it was good party :-)
отдавна не се бяхме събирали толкова много хора!
Thanks Rosi!

Emil__BG said on January 13, 2009 22:01:

За това дори Ани ще ме нарече лигав бът лотевер
ай лил таке дъ риск :-)

Someday it’ll all be over
One day we’re gonna get so high
Though it’s darker than December
What’s ahead is a different colour
One day we’re gonna get so high

Bridge :
And at the end of the day remember the days
When we were close to the end
And wonder how we made it through the night
At the end of the day
Remember the way
We stayed so close to the end
We’ll remember it was me and you

Chorus :
Cause we are gonna be forever, you and me
You will always keep it flying high in the sky of love

Don’t you think it’s time you started
Doing what we always wanted
One day we’re gonna get so high
Cause even the impossible
Is easy when we got each other
One day we’re gonna get so high

Emil__BG said on January 16, 2009 19:17:

това е пак от тях

Who says you can’t be happy all the time?
I know but I’m still gonna try
Hey let’s all go out tonight
Why don t you and me go out and have a good time?
Make our life a supernatural high
Cos we’re both leaving all that bad stuff far behind

Who says you can’t be happy all the time?

Who says you can’t be happy all the time?

black-eyed said on January 20, 2009 14:04:

az mnogo obi4am i ’ocean drive’ :)

black-eyed said on January 26, 2009 10:23:

“The Daily Roxette has gotten reports that the international version of Arn - Tempelriddaren (Arn - The Knight Templar) contains “Där du andas” by Marie Fredriksson - in English! “Where Your Love Lives” is its English title.” - дали някой я има вече английската версия? и ако да, може ли да ми я прати на мейла? Емо може би? ;)

Emil__BG said on February 1, 2009 11:57:

ако някой научи някакво инфо за кьолн или Лондон - да пише

FireDiamond said on February 2, 2009 20:33:

Аничка много добре се е справила с рекапитулацията до този момент :о)
Трябва да кажа, че за сега съм по-навит за варианта Лондон, поради две причини:

1) по-евтино по първоначални данни
2) по-атрактивна туристическа дестинация, въпреки че няма да стоим дълго

Един минус е че няма да можем да видим Зуки, но то тази среща и за Кьолн не е сигурна, а само по-вероятна...
Емо трябва да каже за реалната цена на билетите за клуба в Лондон, защото там май имаше и допълнителни такси.

Трябва да решим възможно най-скоро, така че нека и останалите да си кажат пристрастията...

FireDiamond said on February 3, 2009 10:48:

А ние всъщност няма ли да сме 6 човека? Или пропускам някой който е казал, че няма да ходи?
Това с летището и аз си го бях помислил. Мисля че не е краят на света, пък и както знаем няма да ни се случва за първи път ;о)
Дани, можеш ли да ни кажеш подробности относно чекирането при тези полети?

ixtlaner said on February 4, 2009 22:21:

Така.. значи болшинството сме за Кьолн все пак, а и Оги се съгласи :)
Надявам се, че и Емо няма да е много против :)

Да действаме тогава.
Емо, можеш ли да се заемеш с билетите за концерта?
Дани - със самолетните (директните, ако може).
Аз ще търся хостели, а ако някой иска да помага - да заповяда :)

И ако има някакви промени/допълнения - пишете да се знае...

Emil__BG said on February 5, 2009 05:45:

На 6 февруари слушайте радио Атлантик на 92.4
ще има доста Роксет

SeemeROX said on February 6, 2009 12:32:

Без Емо няма да е същото :(

Но ако все още има начин да променим мнението Ви, Емил, аз съм готова да помогна....

IPPIE said on February 7, 2009 18:06: