The Daily Roxette discussions forum has been closed. The forum is only available as a read-only archive.

Live In Sweden

5 replies

Anarem said on July 17, 2002 05:57:

Hi, I just downloaded the Roxette Live in Sweden concert off the Internet (thanks Roxbytes! You are a lifesaver!!!) and I was just wondering if anyone out there had a transcript of the black and white segments– it’s all in Swedish with Japanese subtitles but unfortunately, I barely understand Swedish (still learning) and can’t read Japanese at all. So if there’s a kind and loving Swede or a Japanese out there who has the footage, please post a transcript!

Thanks! :-)

rox-girl said on July 17, 2002 09:46:

Was it released in Asia ? Why are asian subtitles on backstagesscenes?

rox-girl said on July 17, 2002 09:46:

kibkalo said on July 17, 2002 12:34:

Laser Disk was released only in Japan. So it contains japaneese subtitles. I copied it to DVD and then made a DivX rip and put it on internet. But there are no english translations on LD cover, so I can’t help.
In few days expect Live-ISM concert in same quality there, but this time a European release so no subtitles. (and here they speak mostly in english :)

tevensso (moderator) said on July 17, 2002 17:57:

They say not a word of importance, believe me! :) Things like “Here comes Pelle G the fatty!” and “Which side of the field do we start on?” are about the deepest it gets.

AntiMario said on July 18, 2002 05:04:

Me and Thomas made transcription of Live-ISM talkings several months ago. Search for it in forum topics. I also agree there’s not so much important in Sweden Live backstage scenes.