whateveriam said on August 2, 2006 20:25:

I put this thru InterTran-didn’t work, but the translation is so bad its funny!

’IN autumn is the Roxette as am counting’ is a fair example. Obviously there are copyright laws on this, so copy the text, go to http://translation.langenberg.com, go down to the only 1 that works for Swedish and read away!

Strest said on August 3, 2006 14:05:

Roxette är tillbaka - på allvar. Marie Fredriksson och Per Gessle har spelat in två nya låtar som ska släppas i höst.
- I höst är det Roxette som gäller, säger Marie Fredriksson till Ica-Kuriren.
De två nya låtarna - som spelades in på en bondgård utanför Sjöbo i Skåne - kommer att släppas på den samlingsbox som ska släppas lagom till gruppens 20-årsjubileum i höst.
Marie Fredriksson berättar nu i en intervju med Ica-Kuriren att hon ställt in en planerad utlandsflytt med familjen.
- Vi var på väg att flytta till Spanien för gott, men vi ändrade oss.

Roughly translated
’Roxette is back - for real.
Marie Fredriksson and Per Gessle have recorded two new songs which will be released this fall.
- This fall it’s Roxette that counts, says Marie Fredriksson to Ica-Kuriren.
The two new songs - which were recorded at a farm outside of Sjöbo in Skåne - will get included in the box which will get released in time for the groups 20th anniversary this fall.
Marie Fredriksson reveals in an interview with Ica-Kurieren that she has cancelled a move abroad with her family.
- We had decided to leave Sweden for Spain, but we changed our minds.’

So it’s just some stuff from the interview in Ica-Kuriren.

whateveriam said on August 3, 2006 18:50:

Damn, no new info!

whateveriam said on August 3, 2006 18:59:

Dream! Can’t see it happening...

OK, reverse psychology doesn’t work on these things, does it? Crap.

yellowtigger said on August 3, 2006 22:46:

From a long long time, you can read here. ;)

http://mariefredriksson.blogspot.com/2006/07/marie-fredriksson-on-aftonb...