Can someone send me the translation from swedish to english of this newspaper article ? my e.mail is [email protected]

Ur Hallands-posten, 98-02-12

Per Gessle utsedd till “Årets marknadsförare”
Halmstads mest kände person utsågs i går kväll till “Årets marknadsförare” i Halland för 1997. Platsen för utmärkelsen var Hotel Tylösand där Per fick ta emot den kända keramiklaxen plus tillhörande diplom. Det är ju julafton det här, sade pristagaren som har en viss vana av dylika tillställningar. Det är Marknadsföreningen i Halland som årligen utser en person eller ett företag till titeln. Många tidigare pristagare hade mött upp för att gratulera och ge gåvor. Bland dessa kan nämnas en “lättviktsgitarr” till “tungviktaren” från ett företag i Laholm. Halmia uppvaktade sin störste supporter med en litografi med motiv av ett par röda spelarbyxor så klart. Nu får man starta ett nytt galleri, skrattade en glad Per Gessle. I motiveringen stod bland annat: “Per Gessle kommer ofta tillbaka till Halland och Halmstad i sina texter. Detta har bidragit till att marknadsföra vårt län. Han framställer alltid sina hemtrakter med positiva förebilder”. När jag först hörde om priset för ett tag sedan blev jag misstänksam för jag ville höra motiveringen först men när jag läst den värmde det, säger Per Gessle till HP. Som Halmstadbo känner jag mig som marknadsförare för staden, hotellet, att man bor här och fotbollen. Det är ju ingen Grammy man får, det har en annan dignitet. Tidigare har det mest varit företag som fått priset så det är oehört kul att få det. Att man symboliserar Halmstad. Som i en Cole Porter sång.
Stolt fiskare. Per Gessle fiskade hem en keramiklax i går kväll när han utsågs till Årets marknadsförare i Halland 1997.

Thansk for your help.