The Daily Roxette

Roxette World Tour 2011 schedule
The Daily Roxette discussions forum has been closed. The forum is only available as a read-only archive.

Article on Hitmakarna site

10 replies

Don’t know if there’s anything interesting in here, but this article about “Mazarin” is currently on the front page of http://www.hitmakarna.nu .

Hopefully the Swedes will let us know if there’s anything new and exciting in here!

(-:

I sommar släpper Roxettestjärnan Per Gessle ett nytt soloalbum, döpt efter ett gott bakverk.
Första smakprovet “Här kommer alla känslorna” lär garanterat bli ett av sommarens största hits.

I juni släpper Per Gessle nya soloskiva “Mazarin”. Första smakprovet är “Här kommer alla känslorna (på en och samma gång)”. Det är en singel som har de kvaliteter som utmärker en stor sommarhit.
Det är 18 år sedan Per Gessle, 44, senast släppte en soloplatta. Nu är det dags för ännu en soloskiva, och det blir med 14 svenska låtar som spelats in i Skåne i vintras. Popartisten vill beskriva plattan (släpps den 16 juni) som personlig med småstadskänsla.
Första singeln “Här kommer alla känslorna (på en och samma gång)” är årets mest givna sommarhit. Den spelas av radiostation-
erna Rix FM, NRJ och Mix Megapol (singeln finns i skivdiskarna den 23 juni). Poplåten är lätt att hänga med i och har en härlig melodi. Sällan har sommaren känts så närvarande som i denna låt!
Själv är popstjärnan förvånad över uppståndelsen med den nya singeln. Det beror på att albumet innehåller ett flertal starka låtar - “Här kommer alla känslorna” är inte nödvändigtvis det starkaste kortet. Hälften av låtarna på skivan kan släppas som singlar. Så bra är de faktiskt!
Marie Fredriksson i Roxette gästar på en av albumets låtar - “På promenad genom stan”. Så sångerskan gör comeback. Fredriksson har börjat återfå sina krafter efter hjärntumöroperationen hon har genomgått. Men Roxettes turnerande har ändå ställts in. Det blir inga konserter för Marie Fredriksson i år. I höst eller vinter kommer Marie & Per att diskutera hur de ska gå vidare med Roxette.
Men det blir nog turnerande för Per Gessle i sommar. Det mesta pekar på att den svenske superstjärnan kommer att åka på turné. Låtskrivaren hade först ingen tanke på det egentligen. Men i och med att förstasingeln verkar bli en hit, överväger han att åka på turné, efter lite övertalning från de stora kvällstidningarna.
Livespelningar som är annars är planerade i sommar är en solo-
show i premiären av Allsång på Skansen den 24 juni samt en spel-
ning på Victoriadagen den 14 juli.

cool! thanx for letting us know! :-)

Nothing quite new here, more or less the same as in Aftonbladet and in TDR’s own article. :)

I’m translating it.

I’m not a Swede, but I must practice my Swedish :p

Varsågod!

In the summer releases the Roxette star Per Gessle a new solo album, baptised after a good pastry.
The first foretaste “Här kommer alla känslorna” is said to warrant us to become one of summer’s biggest hits.

In june releases Per Gessle the new solo CD “Mazarin”. The first foretaste is “Här kommer alla känslorna (på en och samma gång)”. it’s a single that have the quality that distinguishes a big summer hit..
It’s 18 years ago since Per Gessle, 44, released a solo album. Now it’s time for a solo album, and it comes with 14 Swedish songs recorded the past winter in Scania. The pop artist wants to describe the record (will be released the 16 of june) as personal with a smalltown feeling.
The first single “Här kommer alla känslorna (på en och samma gång)” is the years most clear summer hit. It’s played by the radio stations Rix FM, NRJ and Mix Megapol (the single will be in the shelves the 23rd of June). The pop song is easy to come along with it and has a lovely melody. Seldom has the summer been felt so present like in this song!
The pop star himself is surprised about the stir of the new single. It’s because the album includes some other strong songs - “Här kommer alla känslorna” is not necessarily the best cut. Half the songs in the CD can be released as single. So good it is in fact!
Marie Fredriksson from Roxette is guest in one of the record’s songs - “På promenad genom stan”. So, the singer comes back. Fredriksson has begun to recover her energies after the operation of the brain tummor that she underwent. But Roxette’s tourer have still been cancelled. There will be no concerts for Marie Fredriksson this year. In the fall or winter Marie & Per will discuss how they will go on with Roxette.
But there will be tour for Per Gessle in the summer. Most things point to the Swedish superstar will go on tour. The composer had first not thought about it in fact. But as the first single seems to become a hit, he considers to go on tour, after a little persuasion from the big afternoon newspapers.
The live gigs that in any case are planned are a solo show in the premiere of Allsång på Skansen the 24th of June as well as a concert in the Victoriadagen the 14th juli.

good translation Santi! for how long have you been speaking swedish?

I started studying Swedish when I knew I could be a Erasmus student in Stockholm, so back in 2000. Otherwise I would have studied Norwegian :D (Since the other option was Oslo!).
Anyway, I need to practice, cuz I want to get my TISUS for doing research work and getting a doctor grade in some Swedish University.

where do you live now? in Sweden?

Nope, I live in Spain. But I wouldn’t mind to move :P

The funny thing is that the writer of the article does not consider Thw World According To Gessle as a solo album! :D

Close

Get the latest articles to your mailbox, subscribe to The Daily Roxette newsletter.

Enter your email address:


Delivered by
FeedBurner