The Daily Roxette discussions forum has been closed. The forum is only available as a read-only archive.
ATAY IN GREECE
30 replies
nelina said on September 25, 2002 17:07:
Has anyone listened to ATAY in any radio station here? Because I haven’t.......
nelina said on September 26, 2002 13:17:
entaxei to MAD, alla oute sto radiofwno????Ypoti8etai oti sthn upoloiph Eurwph exoun arxisei edw kai meres na to paizoun!!!!! Prospa8w na akouw oso perissotero ginetai Jeronymo, Village, Kiss ktl, alla tipota.
vaxjoe said on September 26, 2002 14:10:
hey jaap always curious :P we re just saying that in our country nothing yet from ATAY...not on radio not on tv :P
nelina said on September 26, 2002 17:18:
Sorry japeke. Vaxjoe, if you hear anything, please let me know.
japeke said on September 26, 2002 17:27:
Yup...... Curious as always... hehehe..
thanx for the translation... Let it know on this site as soon as you hear something!
JAAP
vaxjoe said on September 26, 2002 17:33:
dont worry i will scream and shout and jump around if i hear/see anything
*hides and waits*
lefty-x said on September 29, 2002 00:28:
Ti na pei kaneis gia mia xwra pou sta charts twn radiofwnwn No1 einai to Ketchup song. Ewww
Xexe..
Apo pou eipame oti eiste paidia? Egw Salonika...
lefty-x said on September 29, 2002 18:57:
Sure we do! And I think I’m gonna kill someone if I hear it one more time. Jeez! What an awful song!
lefty-x said on October 1, 2002 21:50:
tada-tadaaaaa
Allazontas stathmous simera, epiasa ligo apo to ATAY. Ante me to kalo na arxisoun na to paizoun perissotero. Apla akousa ligo. Psaxname gia kati pio... em... laiko-xoreftiko ekeini ti stigmi giati eixame erthei se kefi i parea. Xexe. ;-)
nelina said on October 2, 2002 13:58:
lefty x den hxera oti eisai apo Ellada. Menw A8hna kai akoma den exw akousei to ATAY. Pantws prepei na paradextw oti tolas kechup song mou ftiaxnei th dia8esh. Vaxjoe exeis akousei to ATAY se a8hnaiko radiofwno?
japeke said on October 2, 2002 19:42:
Who can explain this discussion in english..... PLEASE???
Jaap (curious as always ;-)
vaxjoe said on October 3, 2002 10:59:
egw tipota akoma :(
@jaap: basically to sum it up only one of 3 of us in here has listened to atay here in greece and it wasnt me damn it @#$%&*+ grrrrr!
nelina said on October 3, 2002 12:49:
vaxjoe, great! I’m wondering if we are going to be able to buy the single! They never brought here the DVD anyway!
Jaap, I’m terribly sorry once again, but sometimes I can’t resist writing in Greek.
japeke said on October 3, 2002 14:29:
I don’t care Nelina! Doesn’t matter! But I like it when you sometimes tell what’s goin on, when someone asks there for!
Jaap
lefty-x said on October 3, 2002 16:38:
nelina, mallon de me ikseres kan, afou den grafw syxna. ;-)
Pantws to singlaki standard tha to vreis katw. Apo to HAND kai meta ta singles ta exw dei ola sta katastimata. Edw sti Salonika eferan kai to DVD sta 3 kentrika diskopwlia. Den kserw an to eixan kai alla... To eixe pantws sto Virgin stin Tsimiski opote an to thes kane mia volta apo to Virgin sti Stadiou kai rwta...
nelina said on October 4, 2002 12:43:
Jaap, I know it’s not at all polite to write in language which many people don’t understand.
Lefty-x, I’ve seen things you’ve posted here in the past, I’m sure. My sister bought the DVD from Germany. Thanks anyway
RealSugarSexMagick said on October 5, 2002 08:03:
Egw menw stin australia ala o pateras kai i mytera mou yenithikan styn ellatha. Roxette pos pane ekei styn ellatha? Nomiza pos itan magali ekei...
vaxjoe said on October 5, 2002 08:38:
@realsugarsex.....de thymamai na se eida ksana edw? 1st timer?
nelina said on October 6, 2002 14:05:
To Wish I could fly phge polu kala edw. Kai sto radio paizoun akoma polu roxette, kuriws to Listen to your heart kai to It must have been love. Kata ta alla omws den einai “ths modas”.
nelina said on October 11, 2002 16:39:
Akousa to ATAY 2 fores. Ston ry8mo kai ston 88fm! Pantws den exei kai polu airplay....dustuxws
vaxjoe said on October 11, 2002 21:01:
esteila email ston themi (OK mad ) kai ton rotisa an tha paiksoun to clip sto mad...mou eipe oti to exei balei sto OK 3fores!
pantos sto mad genikos de paizei ...episis epeidi exw NOVA, blepw ta ekseis music channels:
DEE JAY TV
viva
countdown
102.5 hit
oute auta to xoun balei
nelina said on October 13, 2002 11:47:
Hello jaap. I said that I listened to ATAY three times in two radio stations here in Greece, but it doesn’t get a lot of airplay, unfortunately.
Vaxjoe, I saw it yestarday on MAD. I had a day off from work and I was watching this stupid for almost 5-6 hours. They played it only once!
Cheers to both of you.
vaxjoe said on September 25, 2002 17:09:
oute to akousa oute to eida sto kolo-mad